โตเกียว, 20 ม.ค. (ซินหัว) -- สำนักงานอุตุนิยมวิทยาแห่งญี่ปุ่นคาดการณ์ว่าพื้นที่ส่วนใหญ่ตามแนวชายฝั่งทะเลญี่ปุ่น (Sea of Japan) จะมีหิมะตกหนักตั้งแต่วันพุธ (21 ม.ค.) และลมหนาวพัดปกคลุมอย่างต่อเนื่องจนถึงราววันอาทิตย์ (25 ม.ค.) ซึ่งเป็นผลจากความกดอากาศสูงในฤดูหนาวรวมตัวกับมวลอากาศเย็น โดยภูมิภาคฮอกไกโดและภูมิภาคโทโฮกุจะมีสภาพอากาศหนาวเย็นรุนแรงขึ้นในวันอังคาร (20 ม.ค.) พื้นที่ฝั่งทะเลญี่ปุ่นของภูมิภาคฮอกไกโดจะเผชิญพายุหิมะรุนแรง

สำนักงานฯ คาดการณ์ว่าปริมาณหิมะระยะ 24 ชั่วโมงเมื่อนับถึงเย็นวันพุธ (21 ม.ค.) ในภูมิภาคโทโฮกุและจังหวัดนีงาตะอยู่ที่ 70 เซนติเมตร ภูมิภาคฮอกไกโดและภูมิภาคโฮกูริกุอยู่ที่ 50 เซนติเมตร จังหวัดนางาโนะและภูมิภาคซันอินอยู่ที่ 30 เซนติเมตร ส่วนปริมาณหิมะระยะ 24 ชั่วโมง เมื่อนับถึงเย็นวันพฤหัสบดี (22 ม.ค.) ในจังหวัดนีงาตะอยู่ที่ 100 เซนติเมตร ภูมิภาคโทโฮกุ ภูมิภาคโฮกูริกุ และภูมิภาคคิงกิอยู่ที่ 70 เซนติเมตร และจังหวัดนางาโนะและภูมิภาคซันอินอยู่ที่ 50 เซนติเมตร

ทั้งนี้ สำนักงานฯ และกระทรวงที่ดินของญี่ปุ่นได้ประกาศเตือนหิมะตกหนัก ขอความร่วมมือจากประชาชนงดเว้นการเดินทางที่ไม่จำเป็น พร้อมแนะนำให้ทำงานและเรียนออนไลน์